朝鮮中央放送《조선중앙방송》は国内向けの放送です。1945年10月14日に「金日成将軍祖国凱旋歓迎平壌市民大会」の中継放送をしたのが始まりで、日本統治下時代の平壌放送局で使っていた500W送信機 (820kHzと1090kHz)を整備して使いました。これを記念して10月14日は放送節となっています。日本統治下時代に、平壌、清津、咸興、開城、新義州、海州、元山の各放送局が開局しています。
[ 戻る ]
[ 戻る ]
[ 戻る ]
送信所の項の邑《읍》・洞《동》・労働者区《로동자구》・里《리》は近辺に存在する地名で、送信所の地名を示しているとは限りません。
| 周波数[kHz] | 出力[kW] | 送信所 | G.C | 時間 |
|---|---|---|---|---|
| 702 | 50 | 咸鏡北道清津市松坪区域康徳二洞《함경북도 청진시 송평구역 강덕2동》 | 41°45′52.5″N 129°42′31.9″E | 05:00～03:00 |
| 720 | 500 | 慈江道長江郡長坪里《자강도 장강군 장평리》 |
41°01′03.3″N 126°39′09.2″E | 05:00～00:00 |
| 765[5] | 50 | 両江道恵山市恵明洞《량강도 혜산시 혜명동》 | 41°23′40.9″N 128°10′30.3″E | 05:00～03:00 |
| 810 | 50 | 開城特別市扶山洞[6]《개성특별시 부산동》 | 37°59′08.9″N 126°34′19.7″E | 05:00～00:00 |
| 819 | 500 | 平壌直轄市兄弟山区域鶴山洞《평양직할시 형제산구역 학산동》 | 39°08′02.5″N 125°44′27.8″E | 05:00～03:00 |
| 873 | 250 | 平安北道新義州市送鷴洞《평안북도 신의주시 송한동》 | 40°05′21.0″N 124°27′08.0″E | 05:00～00:00 |
| 882[5] | 250 | 江原道元山市塔洞《강원도 원산시 탑동》 | 39°07′50.7″N 127°24′19.4″E | 05:00～03:00 |
| 927 | 50 | 黄海南道安岳郡路岩里[7]《황해남도 안악군 로암리》 | 38°28′45.2″N 125°28′39.0″E | |
| 999 | 250 | 咸鏡南道咸興市東興山区域西興洞《함경남도 함흥시 동흥산구역 서흥동》 | 39°55′43.5″N 127°30′29.7″E | |
| 2350[5] | 5 | 黄海南道安岳郡燃燈里[7]《황해남도 안악군 연등리》 | 38°29′14.8″N 125°27′14.9″E | 05:00～03:00 |
| 3205 | 100 | 平壌直轄市兄弟山区域新美洞《평양직할시 형제산구역 신미동》 | 39°09′09.9″N 125°45′00.4″E | 05:00～03:00 (DRM) |
| 3220 | 5 | 咸鏡南道咸興市《함경남도 함흥시》 | 05:00～03:00 | |
| 3250 | 100 | 平壌直轄市兄弟山区域新美洞《평양직할시 형제산구역 신미동》 | 39°09′09.9″N 125°45′00.4″E | |
| 3350[5] | 5 | 平安南道平城市《평안남도 평성시》 | ||
| 3920 | 5 | 両江道恵山市《량강도 혜산시》 | ||
| 3960 | 5 | 慈江道江界市外龍洞《자강도 강계시 외룡동》 |
40°58′03.6″N 126°34′54.1″E | |
| 3980 | 5 | 咸鏡北道清津市《함경북도 청진시》 | ||
| 4000[5] | 5 | 江原道元山市《강원도 원산시》 | ||
| 6100 | 250 | 慈江道江界市外龍洞《자강도 강계시 외룡동》 |
40°58′03.6″N 126°34′54.1″E | 05:00～11:55 (A3E) 11:45～17:55 (H3E/USB)[8] 17:45～03:00 (A3E) |
| 6140 | 100 | 平壌直轄市兄弟山区域新美洞《평양직할시 형제산구역 신미동》 | 39°09′09.9″N 125°45′00.4″E | 05:00～03:00 (DRM) |
| 9665[5] | 50 | 慈江道江界市外龍洞《자강도 강계시 외룡동》 |
40°58′03.6″N 126°34′54.1″E | 05:00～03:00 |
| 11680 | 50 | 慈江道江界市外龍洞《자강도 강계시 외룡동》 |
40°58′03.6″N 126°34′54.1″E | |
| 93.8MHz | 50 | 平壌直轄市牡丹峰区域興富洞 平壌テレビ塔 《평양직할시 모란봉구역 흥부동 평양텔레비죤탑》 |
39°03′00.6″N 125°45′31.3″E | |
| 102.3MHz | 10 | 開城特別市龍山洞[6] 開城テレビ塔 《개성특별시 룡산동 개성텔레비죤탑》 |
37°57′31.7″N 126°33′02.5″E | |
| 106.5MHz | 50 | 平壌直轄市牡丹峰区域興富洞 平壌テレビ塔 《평양직할시 모란봉구역 흥부동 평양텔레비죤탑》 |
39°03′00.6″N 125°45′31.3″E |
[ 戻る ]
| 局名 | 道 | 周波数 [kHz] | 開局日 | |
|---|---|---|---|---|
| 2013年～ | 1978年 | |||
| 平城《평성》 | 平安南道《평안남도》 | 3350 | 2765 | 1970年9月9日 |
| 新義州《신의주》 | 平安北道《평안북도》 | 873 | 860、2746 | 1943年8月1日 (1945年11月27日) |
| 江界《강계》 | 慈江道《자강도》 | 720、3960 | 725、4273 | 1947年3月20日 |
| 海州《해주》 | 黄海南道《황해남도》 | - | 1080 | 1943年8月1日 (1946年1月1日) |
| 沙里院《사리원》 | 黄海北道《황해북도》 | 927、2350 | 930、2671 | 1951年10月24日 |
| 元山《원산》 | 江原道《강원도》 | 882、4000 | 874、3030 | 1943年7月15日 (1946年1月1日) |
| 咸興《함흥》 | 咸鏡南道《함경남도》 | 999、3220 | 1000、2776 | 1938年10月30日 (1945年10月17日) |
| 清津《청진》 | 咸鏡北道《함경북도》 | 702、3980 | 820、2697 | 1937年6月5日 (1946年3月5日) |
| 恵山《혜산》 | 両江道《량강도》 | 765、3920 | 765、2300 | 1955年1月1日 |
| 開城《개성》 | 開城特別市[6]《개성특별시》 | 810 | 808 | 1942年10月 (1953年12月20日) |
[ 戻る ]
| 周波数[kHz] | 出力[kW] | 内容 | |
|---|---|---|---|
| 820 | 0.50 | 07:30～08:00 | モスクワ放送ロシア語番組 |
| 08:00～08:45 | ロシア語番組 (平壌) | ||
| 11:30～13:00 | ロシア語番組 (ウラジオストックからの中継) | ||
| 21:00～23:00 | ソ連の通常番組 (平壌) | ||
| 1050 | 10.00 | 06:30～07:00 | モスクワ放送朝鮮語番組 |
| 07:00～08:30 | 朝鮮語通常番組 | ||
| 12:00～13:30 | 朝鮮語通常番組 | ||
| 17:00～17:30 | 朝鮮語通常番組 | ||
| 17:30～18:00 | 中国語番組 | ||
| 18:00～23:00 | 朝鮮語通常番組 | ||
| 23:00～ | 南朝鮮向け特別番組 | ||
| 4400 | 4.00 | 06:30～08:30 | 朝鮮語通常番組 |
| 09:30～11:30 | 国内新聞社向け音声記事配信 | ||
| 12:00～13:30 | 朝鮮語通常番組 | ||
| 13:40～15:30 | 国内新聞社向け暗号放送 | ||
| 16:00～22:30 | 朝鮮語通常番組 | ||
| 22:30～23:00 | 南朝鮮向け特別番組 | ||
[ 戻る ]
朝鮮戦争 (祖国解放戦争《조국해방전쟁》) 時、米軍の執拗なる空襲を避けるため地下壕に局舎を移転していました。このうち平壌と海州の状況がCIA文書に記録されていました。
平壌の中央放送局は1952年3月22日に梧野里《오야리》から箕林里《기림리》の地下壕に移転しました。
- COUNTRY
- Korea
- SUBJECT
- Communications in P'yŏngyang, North Korea
- DATE DISTR.
- 20 September 1952
- On 19 June Radio P'yŏngyang, operating on 20 kilowatts with a frequency of 820 kilocycles, was in underground shelters at Kirim-ni. The station was 300 meters northeast of Kurugye market and 200 meters northwest of the public playground. The station moved to the shelters on 22 March 1952. The Chosŏn Recording Stadio was 60 meters northeast of Radio Pyŏngyang.
- In late May 1952 a radio station built by the Japanese in Myŏngch'on-dong (125-44 39-00)(YD-3720) and possibly used to relay broadcasts originating in China and the Soviet Union had not suffered any bomb damage. Four transmission poles were 10 meters to 12 meters high; the remaining six poles were 6 meters to 8 meters high.
- ….
- ….
- ….
項目1中の "Kurugye market" と "the public playground" の実態は不明です。また、項目2中の "Myŏngch'on-dong" は平壌駅西側の明村洞 (現在の平川区域平川二洞《평천구역 평천2동》) ですが、この場所に日本統治時代に放送関係施設が設けられたという記録はありません。
- COUNTRY
- Korea
- SUBJECT
- Radio P'yŏngyang
- DATE DISTR.
- 28 May 1953
- In February 1953 Radio P'yŏngyang was in an underground cave from 20 to 40 meters deep in a hill at Moranpong Peak (YD-3924), P'yŏngyang. This installation is also known as the Moranpong National Theater Construction. One antenna, strung on two antenna poles, was at YD-384239. The antenna poles were 14 meters high.
- ….
- ….
- Comment. [] the P'yŏngyang radio station was under a hill approximately 42 feet high at YD-386238 in mid-August, 1952. [] on 19 June 1952 Radio P'yŏngyang was in an underground shelter at Kirim-ni. This location is probably YD-3824. For sketch of location of Radio P'yŏngyang [] see attachment.
添付図から、移転先は牡丹峰劇場《모란봉극장》[G.C: 39°02′08.5″N 125°45′18.4″E] 北方の西区箕林三里《서구 기림3리》(当時、現在の牡丹峰区域凱旋洞《모란봉구역 개선동》) の地下壕 [G.C: 39°02′18.0″N 125°45′18.0″E一帯] と判明しました。なお日本統治時代には牡丹峰劇場の地に平壤神社が鎮座していました。
1953年7月の休戦後も引き続きこの地下壕が局舎として使われていたと思われます。
海州放送局の地下壕局舎は海州市街地北方の山岳地帯にあったようです。
- COUNTRY
- Korea
- SUBJECT
- Haeju Radio Station
- DATE DISTR.
- 15 September 1953
- In March 1953 the Haeju Radio Station was in a wooden trench on a mountain top at YC-373142. The trench was 18 meters long, 4 meters wide, and 2 meters high, with the top covered with 1 meter of dirt. The entrance was on the east end of the trench. A pear orchard, 90 meters square, was on a slope, 10 meters east of the trench. Three light posts, 7 meters apart, were 5 meters south of the trench. The trench was partitioned into five rooms; at the east end of the tunnel was the chief's room; the next room was an office; the middle room was the technicians' room; the fourth room was the broadcasting room; and at the west end was a storage room. A telephone was installed in the chief's room. One radio, one microphone, and repair tools, were in the technicians' room where eight radios were being repaired. A transmitter, made in Czechoslovakia, was in the broadcasting room. Radios, microphones, and spare parts were in the storage room.
- ….
地下壕局舎は5部屋からなり、東端の入口から局長室、事務室、技術者室、放送室、倉庫となっていました。放送室にはチェコスロバキア製送信機が設置されていました。
[ 戻る ]
1955年に西区域戦勝洞《서구역 전승동》(当時、現在の牡丹峰区域戦勝一洞)[G.C: 39°03′17.0″N 125°45′40.6″E] に現在の局舎が竣工しました。同時に平安南道順安郡新美里《평안남도 순안군 신미리》(当時、現在の平壌直轄市兄弟山区域新美洞) の送信所も竣工し、中波785kHzの出力が150kWに増力されました。これらの完成を記念した式典が同年4月9日に開催されました。
この一連の状況がCIA文書に記録されています。
- COUNTRY
- Korea
- SUBJECT
- Construction of a Radio Station in Sunan, North Korea
- DATE DISTR.
- 29 June 1955
In May 1955, a 150 kw. radio station was being constructed with Soviet aid in th Sunan (N39-12, E125-41)(YD3242) area. Broadcatsting was to commence shortly thereafter.
- Comment. In view of the proximity of Sunan to Pyŏngyang, this report probably refers to the expansion of the facilities of the North Korean Central Broadcasting Station in P'yŏngyang, with Soviet aid.
- Comment. According to the February 1955 FBIS, P'yŏngyang Radio stated on 17 February 1955 that the Central Radio Broadcasting Station was being expanded with Soviet aid and that 140 carloads of broadcasting equipment and materials had beeen received. The 11 April 1955 FBIS reported P'yŏngyang Radio's claim that "a new radio station, the most powerful in Asia..." would be inaugurated in North Korea; that it would broadcast on medium wave wheres P'yŏngyang Radio had only been able to use high frequencies; and that the Soviet Union had provided 200 carloads of construction equipment. A later direct FBIS reported P'yŏngyang Radio's statement that a ceremony was held in P'yŏngyang on 9 April 1955 marking the completion of Central Broadcasting Station.
当時の順安郡は現在の平壌直轄市順安区域を中心として、兄弟山区域、龍城区域、平城市、大同郡、平原郡の一部にまたがる領域を占めていました。このため送信所がある新美洞と鶴山洞は順安郡に属していました。
新美洞は自立格子鉄塔アンテナ、鶴山洞は容量環付支線式鉄柱アンテナであることから、1955年の時点では新美洞 (当時は新美里) の一番北の大鉄塔 [G.C: 39°09′14.2″N 125°45′07.0″E] からの送信、後年の300kW増力時に鶴山洞の東側アンテナ [G.C: 39°08′02.5″N 125°44′27.8″E] に移転したと考えられます。より高いと見受けられる鶴山洞の西側アンテナ [G.C: 39°08′02.8″N 125°44′22.0″E] は平壌放送657kHz用と同定しました。
[ 戻る ]
[ 戻る ]
